Jièshào Zì Jĭ Bahasa Mandarin
Jièshào Zì Jĭ Bahasa Mandarin
介绍自己 – jièshào zì jĭ
“Memperkenalkan diri”
Datang | 来 | Lái |
Memperkenalkan | 介绍 | Jièshào |
Sebentar | 一下 | Yí xià |
Panggilan | 叫 | Jiào |
Mengenal | 认识 | rènshi |
Gembira/senang | 高兴 | gāoxìng |
Percakapan 1
Halim : 我来介绍一下, 我叫HALIM
Lisa : 你好,HALIM。我很高兴认识你。
Halim :我也很高兴认识你。 再见!
Lisa :再见!
Percakapan 2
Lisa : Halim,你好!
Nĭ hăo
Halim : Lisa, 你好! 你好吗?
Nĭ hăo Nĭ hăo ma?
Lisa : 我很好Halim, 你呢?
Wŏ hĕn hăo nĭ ne
Halim : 我也很好, 谢谢。
Wŏ yĕ hĕn hăo, xièxie
Lisa : Halim, 这是我的同学,Anni。
Zhè shì wŏ de tóngxué
Halim : 你好,Anni。认识你我很高兴。
Nĭ hăo rènshi nĭ wŏ hĕn gāoxìng
Anni : 你好,Halim。 认识你我也很高兴。
Nĭ hăo rènshi nĭ wŏ yĕ hĕn gāoxìng
Halim : Anni, 你是哪国人?
Nĭ shì nă guó rén?
Anni : 我是中国人。
Wŏ shì zhōng guó rén
Halim : 中国?是吗?
zhōng guó? Shì ma?
Anni : 是。
shì
Halim : 中国怎么样呢?
zhōng guó zĕn me yàng ne?
Anni : 中国很美丽。
zhōng guó hĕn mĕili
语法 :Tata Bahasa
Dalam berkenalan dengan seseorang harus menguasai ungkapan – ungkapan penting untuk menyapa atau memperkenalkan diri dengan sopan guna mengakrabkan diri. Penjelasan berikut sangat perlu diperhatikan.
- Perbedaan “你好“dan ”你好吗?“
- 你好 : halo
Cara menyapa yang digunakan ketika pertama kali bertemu atau berkenalan dengan seseorang. Bisa dijawab dengan ucapan yang sama.
- 你好吗:apa kabar
Untuk menanyakan kabar, kita bisa menggunakan ungkapan “你身体好吗” (ni shenti hao ma?) – bagaimana kesehatanmu saat ini?. Biasa dijawab dengan 好(baik), 很好 (sangat baik), dll
- Pemakaian 吗 (ma) – apakah, diletakkan di akhir kalimat.
Digunakan untuk kalimat “yes/no question”
- 呢(ne) : partikel tambahan untuk balas bertanya tanpa mengulang kalimat pertanyaan yang sama = kalau kamu?)
- Dalam penerapan pemakaian 叫什么名字 (ni jiao shenme mingzi) tidak bisa diterjemahkan kata demi kata, tetapi diterjemahkan dalam satu kesatuan menjadi : siapa nama/apa nama.
- 他叫什么名字?– ta jiao shenme mingzi?
Siapa namanya?
Untuk menanyakan nama seseorang biasanya menggunakan kalimat “你叫什么名字?” – ni jiao shenme mingzi; atau “您贵姓” – nín guìxìng.
- 姓 – xìng (marga)
Marga orang china umumnya yang sering dijumpai menggunakan 2 atau 3 kata, biasanya huruf pertama adalah marga dan belakang adalah nama panggilan. Orang china sering menggunakan marga yang ditambah dengan kata sebutan untuk menyebut orang, misalnya: nona Li, tuan Wang, dll. Berdasarkan hasil survei yang terbaru, 10 marga yang sekarang paling banyak digunakan di china adalah “Li, Wang, Zhang, Liu, Chen, Yang, Zhao, Huang, Zhou, dan Wu.”
- 是 (shì), dalam bahasa inggris kedudukan 是 sama dengan ‘tobe’ yang memiliki arti “adalah”. Dalam konteks yang berbeda, 是 dapat diartikan “ya/benar”)
Contoh:
I am | 我是 | wŏ shì | 老师
Lăoshī teacher |
You are | 你是 | nĭ shì | |
We are | 我们是 | wŏmen shì | |
They are | 他们是 | tāmen shì | 学生
Xuéshēng student |
He is | 他是 | tā shì | |
She is | 她是 | tā shì |