Kanji Bahasa Jepang

Professor

Kanji Bahasa Jepang

Kanji Bahasa Jepang

Kanji
Dalam bahasa jepang hampir semua kata benda, kata sifat dan kata kerja ditulis
menggunakan karakter China yang disebut kanji. Kata keterangan pun lumayan
banyak yang menggunakan kanji. Ini berarti jika kamu ingin mampu membaca
kata-kata dalam bahasa jepang kamu harus mempelajari Karakter China ini.
Meski begitu, tidak semua kata ditulis menggunakan kanji. Sebagai contoh kata
kerja β€œmelakukan” sebenarnya punya kanji namun selalu ditulis menggunakan
hiragana.
Dalam blog Tata Bahasa Jepang ini saya akan langsung menggunakan kanji dari
awal untuk membantu kamu belajar membaca bahasa jepang yang sesungguhnya.
Tantangan terbesar dalam belajar kanji mungkin adalah waktu karena jumlahnya
yang sangat banyak. Mengingat kanji dan memasukannya ke ingatan jangka
panjang membutuhkan usaha yang terus-menerus dan waktu yang lama. hanya
saja tidak ada yang mustahil selama ada kemauan, tidak ada yang sulit selama
hasrat mu terus berkobar. terus dan terus belajar karena setiap kanji yang kamu
kuasai akan mengantarmu selangkah lebih dekat untuk menguasai bahasa jepang.
Belajar kanji akan sangat membantumu mempelajari kosakata baru, karena
seringkali kata-kata tersebut merupakan gabungan dari kanji yang telah kamu
kuasai.
semua sumber daya yang kamu perlukan untuk belajar kanji sudah tersedia di
internet secara gratis. kamu bisa menggunakan kamus online
seperti WWWJDIC atau jisho.org. website tersebut mempunyai perbendaharaan
kanji yang meliputi hampir semua kanji beserta diagram urutan guratan untuk
menulis kanji sehingga kalian juga bisa belajar menulis kanji.
Membaca Kanji
Hampir seluruh kanji mempunyai dua cara baca yang disebut 音θͺ­γΏοΌˆγŠγ‚“γ‚ˆγΏοΌ‰
dan 訓θͺ­γΏοΌˆγγ‚“γ‚ˆγΏοΌ‰.

音θͺ­γΏ adalah cara baca asli China sedangkan 訓θͺ­γΏ adalah cara baca jepang.
Kanji yang merupakan bagian dari kata-kata gabungan atau η†Ÿθͺž biasanya
dibaca 音θͺ­γΏ sedangkan kanji yang berdiri sendiri biasanya dibaca dengan 訓θͺ­γΏ.
sebagai contoh γ€ŒεŠ›γ€οΌˆγ‘γ‹γ‚‰οΌ‰ dibaca menggunakan 訓θͺ­γΏ sedangkan
karakter yang sama pada kata-kata gabungan seperti γ€Œθƒ½εŠ›γ€dibaca
menggunakan cara baca 音θͺ­γΏ, dimana dalam kata-kata ini, karakterγ€ŒεŠ›γ€
dibaca γ€Œγ‚Šγ‚‡γγ€.
Karakter-karakter tertentu terutama yang sering dijumpai bisa mempunyai lebih
dari satu 音θͺ­γΏ atau 訓θͺ­γΏ. sebagai contoh pada kata γ€Œζ€ͺεŠ›γ€, karakter γ€ŒεŠ›γ€
dibaca γ€Œγ‚Šγγ€ dan bukan γ€Œγ‚Šγ‚‡γγ€. Beberapa kata-kata gabungan ada juga
yang mempunyai cara baca khusus yang tidak ada hubungannya dengan cara baca
tiap-tiap karakter didalamnya, sehingga harus diingat secara khusus cara bacanya.
Namun untungnya kata-kata khusus ini jumlahnya sangat sedikit.
cara baca 訓θͺ­γΏ selain untuk karakter yang berdiri sendiri juga digunakan untuk
menulis kata sifat dan kata kerja. kata-kata ini biasanya diikuti dengan beberapa
kana yang disebut okurigana. Hal ini bertujuan agar meskipun suatu kata
dikonjugasikan ke beberapa bentuk cara baca dari karakter kanji tersebut akan
tetap sama. sebagai contoh, bentuk lampau dariγ€Œι£ŸγΉγ‚‹γ€ (makan) adalahγ€Œι£ŸγΉ
γŸγ€. meskipun kata kerjanaya telah berubah, cara baca karakterγ€Œι£Ÿγ€sama sekali
tidak berubah.
Konsep lain yang awalnya susah dimengerti adalah, cara baca suatu kata-kata
gabungan akan sedikit berubah agar lebih mudah diucapkan. perubahan yang
umum dijumpai adalah suara H terkadang berubah menjadi suarab ataupun p atau
juga γ€Œγ€γ€ menjadiγ€Œγ£γ€. sebagai contoh γ€ŒδΈ€ζœ¬γ€γ€γ€ŒεΎΉεΊ•γ€γ€danγ€Œζ Όε₯½γ€.
Hal lain yang akan dijumpai adalah kata-kata yang mempunyai arti dan pelafalan
yang sama namun ditulis menggunakan kanji yang berbeda dan sedikit mengubah
makna. sebagai contoh γ€Œθžγγ€οΌˆγγοΌ‰ berarti mendengar, begitu juga dengan
γ€Œθ΄γγ€οΌˆγγοΌ‰. Satu-satunya perbedaan adalah γ€Œθ΄γγ€ berarti mendengarkan
dengan lebih seksama. Sebagai contoh, mendengarkan musik hampir selalu
menggunakan γ€Œθ΄γγ€ dibandingkan γ€Œθžγγ€. Contoh lainnya adalah γ€Œθ¦‹γ‚‹γ€

οΌˆγΏγ‚‹οΌ‰ yang berarti β€œmelihat”, namun untuk melihat pertunjukan misalnya film
bioskop sering digunakan kanji lain yaitu γ€Œθ¦³γ‚‹γ€οΌˆγΏγ‚‹οΌ‰. Contoh menarik lain
adalah γ€Œζ›Έγγ€οΌˆγ‹γοΌ‰ yang berarti menulis dan 描く οΌˆγ‹γοΌ‰ yang berarti
menggambar. Ada juga kasus di mana arti dan kanjinya tetap tapi cara baca nya
bisa berbeda-beda, misalnya β€œhari ini” γ€Œδ»Šζ—₯」 yang bisa dibaca γ€Œγγ‚‡γ†γ€γ€
γ€Œγ“γ‚“γ˜γ€γ€γ€maupun γ€Œγ“γ‚“γ«γ‘γ€. Sebenarnya tidak masalah cara baca mana
saja yang dipakai hanya saja cara baca tertentu kadang lebih dipilih tergantung
situasi.
terakhir adalah karakter γ€… yang lebih merupakan tanda baca. tanda baca tersebut
menunjukan pengulangan dari karakter kanji sebelumnya. sebagai contoh γ€Œζ™‚
ζ™‚γ€γ€γ€Œζ§˜ζ§˜γ€γ€γ€Œθ‰²θ‰²γ€γ€γ€ŒδΈ€δΈ€γ€bisa ditulis menjadi γ€Œζ™‚γ€…γ€γ€γ€Œζ§˜γ€…γ€γ€
γ€Œθ‰²γ€…γ€γ€γ€ŒδΈ€γ€…γ€.
Kenapa Kanji
beberapa orang berpikir bahwa penggunaan simbol-simbol tak beraturan terkesan
sangat rumit dan kuno. Beberapa orang juga berpikir penggunaan karakter china
bukanlah ide yang bagus mengingat kedua bahasa mempunyai fundamental bahasa
yang sangat berbeda. Namun sudah seperti itulah bahasa jepang ditulis sejak
ribuan tahun yang lalu. Mau tidak mau memang harus mempelajarinya.
Kamu mungkin berpikir kenapa orang jepang tidak beralih dari karakter china ke
romanji sehingga tidak perlu lagi mengingat kanji yang jumlahnya sangat banyak.
Hanya saja untuk bahasa jepang hal tersebut tidak bisa dilakukan karena dalam
bahasa jepang terlalu banyak homofon dan homograf. Sebagai contoh saat kamu
mengetik hiragana dan mengkonversi kedalam bentuk kanji kata β€œkikan” maka
kamu akan disuguhi dengan banyak sekali pilihan kanji. meskipun dibaca sama
dan jika ditulis menggunakan hiragana pun hurufnya sama, namun memiliki
banyak arti tergantung kanji yang digunakan. Kamu membutuhkan petunjuk visual
untuk bisa langsung mengerti makna dari setiap kata.
Dengan kanji kita tidak perlu lagi memikirkan masalah spasi maupun homofon
dan homograf.

Catatan :
Untuk mengetahui cara membaca huruf kanji yang ada di blog panduan belajar
bahasa jepang ini, silahkan arahkan mouse atau tap (untuk perangkat mobile)
pada huruf kanji